terça-feira, 31 de dezembro de 2013

O BGA - Roald Dahl




Quando Sofia ficou acordada de noite, em um horário meio perigoso para se estar acordado, bem de madrugada, na chamada hora das bruxas, acabou se deparando com algo que nem ela, nem nós, imaginávamos: o BGA, uma sombra estranha, gigante, que espiava pela janela das casas.

O que era o BGA, ela fica sabendo logo depois - o Bom Gigante Amigo, que tem uma maneira muito peculiar e divertida de falar, mas mora num lugar perigosíssimo cheio de outros gigantes comedores de "serumanos". Além disso, o BGA tem umas ideias que mexem com a cabeça da Sofia:
"(...) Gigante não dorme muito, só assim de quando em vez. Não é feito os serumanos, que adora tanto dormir. Você já prestou atenção que um serumano de cinquenta anos passou menos ou mais vinte anos dormindo pesado?
- Confesso que nunca tinha pensado nisso - disse Sofia.
- Não precisa confessar, só pense, por favor - disse o BGA. - Pense assim. Esse serumano de cinquenta anos que nós tá falando dele, de verdade ele passou vinte anos dormindo sem nem saber aonde! Sem fazer nada! Sem nem pensar em nada!
- É uma ideia engraçada." (O BGA, 2009, p. 117)
Outra característica muito bacana do BGA é que ele sabe como encontrar os sonhos e capturá-los, para depois soprar nas janelas das crianças, para que tenham sonhos bem legais.

A grande aventura do livro começa quando Sofia e o BGA resolvem fazer alguma coisa para se livrar dos outros gigantes que comem gente. E até a rainha da Inglaterra vai entrar na história!

É um livro divertidíssimo e gostoso de ler, escrito por um autor muito especial, o Roald Dahl, que é também autor de Matilda e James e o Pêssego Gigante, que acabaram virando filmes.

Um destaque para a tradução da Angela Mariani que conseguiu manter a graça do original, criando palavras que ficaram muito interessantes e engraçadas em português. Outro detalhe desta edição: as ilustrações do Quentin Blake - que podem ser vistas no site do autor:  http://www.quentinblake.com/gallery/illustrations

Ou seja, se você ainda não leu nada do Roald Dahl (como eu ainda não tinha lido), experimente. É daqueles autores que a gente acaba um livro e já sai correndo atrás de outros títulos. Já estou de olho em um que está nas livrarias e se chama: As bruxas. Bom... tem também A fantástica fábrica de chocolate e Matilda que só conheço dos filmes. Como é bom quando a gente encontra um autor que dá vontade de ler a obra inteira!

Mais alguns dados da obra:

Título original: The BFG
Autor: Roald Dahl (1916-1990)
Tradução: Angela Mariani
Ilustrador: Quentin Blake
São Paulo, Editora 34, 2009, 2a. ed., 288p.

Atualizando (03/01/2014):
Existe também uma animação, de 1989: The BFG (em inglês) - trailer no youtube:




sexta-feira, 8 de novembro de 2013

Manchas e Transparências - Exposição de aquarelas em São Paulo 2013




Começou ontem, 07/11, a exposição de aquarelas aqui em São Paulo - a Manchas e Transparências, contando com 18 aquarelistas, todos estimados colegas das artes e do curso com o mestre Cárcamo.

Também estou participando da mostra com três aquarelas. A exposição ficará aberta a visitação de segunda a sexta, das 10h às 17h, até o dia 29/11, no Plein Air Studio que fica na Rua Cristiano Viana, 180, em Pinheiros, SP.

Sintam-se todos convidados!!


Aquarelas 2013

Algumas aquarelas deste ano de 2013:

Cena de cidade
Aquarela em papel arches - 38 X 48 cm


Interiores
Aquarela em papel fabriano matizado - 29 X 38 cm

 Litorais
Aquarela em papel arches - 29 X 38 cm

Na cidade (SP)
Aquarela em papel arches matizado - 38 X 29 cm


O desafio deste ano de estudos envolveu trabalhar temas urbanos e também aplicar novos conhecimentos na aquarela, usando pincéis de diferentes formatos, novos tipos de papel e uso de técnicas de preparação dos papéis antes da pintura, como trabalhar com papéis matizados. Foi um ano bem produtivo!

domingo, 16 de junho de 2013

Aquarela (Estudos - 32) - Paisagens



 Aquarela sobre papel arches
(estudo baseado em imagens do vídeo "Rural France in Watercolour")


Aquarela sobre papel arches


Ainda estudando sobre como conseguir os efeitos da água e seus reflexos.

Estou estudando também usando um vídeo da APV Films adquirido recentemente via The Artists' Place. É o "Rural France in Watercolour" do artista croata que mora na Austrália - o excelente Joseph Zbukvic.

É muito interessante acompanhar o artista pintando e dando dicas sobre o seu trabalho usando aquarela. Vale a pena! Vejam o trailer do DVD:




sábado, 20 de abril de 2013

Cotidianos


Algumas imagens do cotidiano que fazem nossos dias mais felizes...

Os cães, o meio-dia, um espelho d'água.




As janelas que abrimos de manhã.



Uma lagarta que se prepara para tomar sol.






sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013

Bruno Munari: Arte, Desenho, Design - Instituto Tomie Ohtake


L'Ora X (Bruno Munari)


Está em cartaz até o dia 17/02, no Instituto Tomie Ohtake, a Exposição "Bruno Munari - Arte, Desenho, Design" e traz trabalhos interessantes deste artista que se aventurou por vários materiais e técnicas.

A exposição está bem montada e num espaço bastante bonito do Instituto, local que ainda não conhecia e para onde pretendo voltar várias vezes.

Gostei bastante de ver algumas anotações do próprio Munari sobre o seu trabalho e, principalmente, de conhecer esse seu lado multifacetado. Conhecia mais sua obra ligada ao livro, mais especificamente ao livro infantil. Nessa linha, a exposição traz alguns jogos criados por ele e também peças da série Livro Ilegível. A única pena é não poder brincar com aqueles jogos (principalmente o de transparências) e não poder folhear os livros ilegíveis :D.

Também são muito interessantes as peças apresentadas - móbiles, luminárias. Tornaram-se favoritas as peças Ora X (1963), "Macchina Inutile 'Max Bill" e "Concavo-Convexo". Quanto a esta última em particular é interessante observar também as sombras que ela cria na parede oposta.

Para quem gosta de artes e, mais especificamente da área de design, é uma exposição que vale a pena.

Mais alguns dados:
Exposição Bruno Munari: Arte, Desenho, Design
Curadoria: Luis Pérez-Oramas
Local: Instituto Tomie Ohtake
até 17/02/2013, de terça a domingo das 11h às 20h, entrada gratuita
(fechado no feriado do Carnaval)
Mais informações no site do Instituto