sábado, 4 de junho de 2011

A árvore vermelha - Shaun Tan



Lindo.
Poesia de ver.
É livro de todas as idades.

Se, a partir de agora, por um momento,
eu me sentir triste,
certamente me lembrarei de um alento,
de que, a cada passo, uma folhinha da árvore vermelha
estará ali, esperando...
esperando pronta para brotar.

Esta obra é livro de deixar-se levar,
de parar para admirar as maravilhosas ilustrações de Shaun Tan...
Por isso, uma importante dica de leitura:
nele imagens e textos se mesclam,
se misturam
se completam, então:
pegue o livro nas mãos,
respire fundo, bem fundo, relaxe
e demore bastante em cada página... observando cada detalhe.



"Quem já não acordou algum dia
com a certeza de que tudo vai mal
e não há nada a fazer?
Quem já não se sentiu
como um peixe fora d'água
em um mundo pra lá de estranho?"
(texto da contracapa do livro A árvore vermelha de Shaun Tan, acima)

Shaun Tan é um artista australiano merecidamente premiado por suas belas criações, com toques surreais. Para saber um pouco mais sobre ele, visite o site (em inglês): http://www.shauntan.net/news1.html

Mais alguns dados da obra:

Autor / ilustrador: Shaun Tan
Título Original: The red tree
Traduzido por: Isa Mesquita
Publicado originalmente pela Lothian Books (Hachette Libre Australia)
São Paulo: Edições SM, 2009, 32 p.


Nenhum comentário: